Головна героїня телесеріалу - Кетрін Кейвуд, мешканка Західного Йоркшира, яка служить у місцевих правоохоронних органах. Сорокасемирічна Кетрін розлучена і переживає трагічну втрату доньки внаслідок самогубства. Крім того, її син вирішив порвати з нею зв'язок. Кетрін живе в одному будинку зі своєю сестрою, наркоманкою, яка одужує, і піклується про онука. Щодня вона старанно працює над тим, щоб викорінити злочинність у своєму місті. Ця стійка жінка звикла стикатися з різними труднощами, але одна справа представляє для сержанта Кейвуд серйозне випробування. У справі фігурує людина, пов'язана зі смертю її дочки, простий бухгалтер на ім'я Кевін Ветерал. Убитий нещастям, Кевін вирішує помститися своєму вимогливому начальнику, який відмовляється підвищити йому зарплату. Для цього Кевін придумує план викрадення дорослої доньки свого боса і вимагає за неї солідний викуп. Його намір - забезпечити вступ власної доньки до престижної школи, що гарантує їй краще майбутнє. Однак план Кевіна набирає несподіваного оберту, коли замість нього доньку боса викрадає інша група осіб. Не роздумуючи, Кевін повідомляє про те, що трапилося, у поліцію, неусвідомлено запрошуючи у своє життя нові неприємності.

Дивитись Щаслива долина (2014) українською у HD якості безкоштовно